Prevod od "jste žádal" do Srpski


Kako koristiti "jste žádal" u rečenicama:

Udělala jsem vše, co jste žádal.
Uradila sam sve što ste tražili.
Vy jste žádal o možnost prezentovat svou věc.
Тражили сте шансу да изнесете свој случај.
Přece jste žádal o náš výcvik, ne?
Prijavili ste se za našu obuku, zar ne?
Oltář je připraven, jak jste žádal.
Oltar je pripremljen onako kako ste zahtevali.
Kvůli May a vám jsem udělala, co jste žádal.
Zbog May i zbog tebe, uèinila sam kako si želeo.
Věci, o které jste žádal, jsou tu.
Novinari koje ste tražili su ovde.
Za to, že jste žádal o ten obchvat.
Zato što ste tražili onaj boèni manevar.
Bylo správné, že jste žádal svobodu a... já jsem rád, že ji máte.
lmao si pravo zaželeti slobodu... i drago mi je da je imaš.
Ty o které jste žádal pana Schlemmera.
Копије? - Које сте тражили од гдина Шлемера.
Udělali jsme tu rekonstrukci, jak jste žádal.
Uradili smo rekonstrukciju, kao što ste tražili.
Prosím, tohle je vše o co jste žádal.
Molim vas, ovo je sve što ste tražili.
Tady máte nahrávku, o kterou jste žádal.
Evo one snimke razgovora koju ste tražili.
A ty otisky prstů, o které jste žádal.
i ti otisci koje si narucila.
Tady je ten odhad, který jste žádal, generále.
Evo procena koje ste tražili generale.
Vždy jsem splnil to, co jste žádal.
Uvijek sam radio ono što si tražio od mene.
Údaje o všech zadržených, jak jste žádal.
Kao što ste i tražili, informacije o svim pritvorenicima.
Složka, kterou jste žádal, pane Bartowski.
Fajl koji ste tražili, gospodine Bartovski.
Prošel jsem hlouběji život Bozlovského, jak jste žádal.
Kopao sam dublje po životu Bazlovskog, kao što si tražio.
Ty žaludy jste žádal o měsíc dřív, tak jsem to musel vyměnit za zucchini.
Uranili ste mesec dana sa zgnjeèenim žirovima, pa sam morao to da zamenim sa tikvicama.
Toto je ta mastička, o kterou jste žádal pro svůj penis.
Ovo je losion koji ste tražili za vaš penis.
V té smlouvě je všechno, o co jste žádal.
Ovaj ugovor sadržava sve što ste željeli.
Veliteli, mám pro vás hovor, o který jste žádal.
Komandire, uspostavila sam vezu kao što ste zahtevali.
Pane Merlyne, jak jste žádal, povolení k prohlídce těchto prostorů.
Господине Мерилн, на захтев, налог за претрагу ове просторије.
Ty pohovory, o které jste žádal, se zjevně týkají kandidátek na sekretářku.
Izgleda da ste zvali kandidatkinje za mesto sekretarice.
Ubytování ve vesnici jsem našel osobně, jak jste žádal.
Pronašao sam smeštaj u samom selu, kao što ste zahtevali.
Přivezla jsem peníze, které jste žádal.
Donela sam novac kao što si tražio.
Vzadu máte vše, o co jste žádal.
Sve je iza, sve što ste tražili.
Analýza vláken pro Orloffův případ, jak jste žádal, pane.
analiza vlakana za slu? aj Orloff, kao što si tražio, gospodine.
Nechápu, proč jste žádal o schůzku v soukromí, pane Malone.
Ne znam zašto hoćete da popričam u odajama G-dine Malone.
Neudělal jsem snad vše, oč jste žádal?
Zar nisam uradio sve što ste tražili?
Dal jsem vám, co jste žádal.
Dao sam ti ono što si tražio.
Řekl jsem, že tam možná byla fazole, i když víme, že tam nikdy žádná nebyla, a udělal jsem přesně to, oč jste žádal.
Rekao sam da možda ima pasulja iako smo obojica dobro znali da ga nema. I uèinio sve onako kako ste rekli.
Pane Kellere, mám ty peníze, které jste žádal.
G. Keler, imam novac koji ste tražili.
Jak jste žádal, doktore, vaši zdravotníci jsou živi a zdrávi.
Kao što ste tražili, doktore, vaš medicinski ti, zdrav i èitav.
Nechci, aby jste se cítil na této večeři nepříjemně, takže vám hned řeknu, že dostanete naší část vojáků, o které jste žádal.
Ne želim da vam na ovoj veèeri bude neprijatno, generale, tako da æu vam sada reæi da nameravamo da vam damo naš deo trupa koji tražite.
Zde jsou skeny, které jste žádal.
Овде су скенирање које сте тражили.
0.39418387413025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?